Bokhandlaren i Kabul / Åsne Seierstad ; översättning: Jan Stolpe

Av:

Seierstad, Åsne, 1970-

Medverkande:

Stolpe, Jan, 1940- [trl]

Materialtyp: Text

TextSpråk: Svenska Originalspråk: Norska Serie: MånpocketUtgivningsinformation: Stockholm : MånPocket, 2003 Utgåva: [Ny utg.]Beskrivning: 286, [2] s. ; 18 cmISBN:

9170010420 :
9789170010422

Ämnen:

DDK-klassifikation:

958.1047 23/swe

Annan klassifikation:

Koal.6
Ohja-oal
Koal.6
Ohja-oal

Sammanfattning: Våren efter talibanernas fall i Afghanistan tillbringade den norska journalisten Åsne Seierstad hos familjen Khan i Kabul. Jag togs emot med öppna armar och trivdes bra i de afghanska klänningar som jag snart fick låna. Mina dagar var som familjens dagar, jag vaknade i gryningen av barnens skrik och männens befallningar. Sedan köade jag till badrummet, eller smög in när alla var klara. Resten av dagen var jag antingen hemma med kvinnorna, besökte släktingar och gick i basaren eller var med Sultan och sönerna i bokhandeln, på stan eller på resor. På kvällen åt jag middag tillsammans med familjen och drack grönt te tills det var dags att lägga sig. Bokhandlaren i Kabul är Åsne Seierstads skildring av en familj som söker sin plats i det nya Afghanistan, i kampen mellan det moderna och det traditionella. Det är berättelsen om ett land där dammet från ruinerna ligger tjockt, men också om en gryende vår och om ett folks försök att befria sig från en historia fylld av krig och förtryck ? i hopp om ett bättre liv. Hennes berättelse om nuets sargade posttalibanska Afghanistan är stark och gripande, fylld av konkreta iakttagelser, skriven på en rak, effektiv prosa. Sydsvenska Dagbladet Bokhandlaren i Kabul är en grym och upprörande berättelse... Som rapport från Afghanistans hårt styrda sängkammare är denna bok hur som helst storartad. GT ...ett vidöppet fönster mot det förtryck under vilket afghanska kvinnor levt och alltjämt lever. Svenska Dagbladet Åsne Seierstad har lyckats skriva en utomordentligt bra bok. Östgöta Correspondenten Åsne Seierstad, född 1970, är en av Norges mest framstående journalister, som rapporterat från bl.a. Ryssland, Kina, Balkan och Afghanistan. --bokus

Taggar från det här biblioteket: Den aktuella titeln har inga taggar från det här biblioteket. Logga in för att lägga till taggar.

Bestånd ( 2 )
Titelanmärkningar ( 3 )

Bestånd
Exemplartyp	Aktuellt bibliotek	Avdelning	Hyllsignatur	Ex.nummer	Status	Förfallodatum	Streckkod	Exemplarreservationer
Printed book	IES Arsta				Tillgänglig		80053023719
Printed book	IES Hassleholm Biographies	Non-fiction	B SEI (Liknande titlar(Öppnas nedan))	1	Tillgänglig		397891700104221

Antal reservationer: 0

Liknande IES Hassleholm titlar, Placering: Biographies, Avdelning: Non-fiction Stäng hyllsökare (Dölj hyllsökare)

Föregående								Nästa
Föregående	B ORA Ninas flykt /	B PER 438 dagar /	B SCH The Promise: the true story of a family in the Holocaust /	B SEI Bokhandlaren i Kabul /	B STR Barn som förändrat världen /	B WEI A thousand sisters : the heroic airwomen of the Soviet Union in World War II /	B WOO Starka kvinnor : sanna historier om modiga kvinnor - råd och inspiration till unga idag /	Nästa

Mo Orig:s titel: Bokhandleren i Kabul (norska)

Våren efter talibanernas fall i Afghanistan tillbringade den norska journalisten Åsne Seierstad hos familjen Khan i Kabul.

Jag togs emot med öppna armar och trivdes bra i de afghanska klänningar som jag snart fick låna. Mina dagar var som familjens dagar, jag vaknade i gryningen av barnens skrik och männens befallningar. Sedan köade jag till badrummet, eller smög in när alla var klara. Resten av dagen var jag antingen hemma med kvinnorna, besökte släktingar och gick i basaren eller var med Sultan och sönerna i bokhandeln, på stan eller på resor. På kvällen åt jag middag tillsammans med familjen och drack grönt te tills det var dags att lägga sig.

Bokhandlaren i Kabul är Åsne Seierstads skildring av en familj som söker sin plats i det nya Afghanistan, i kampen mellan det moderna och det traditionella. Det är berättelsen om ett land där dammet från ruinerna ligger tjockt, men också om en gryende vår och om ett folks försök att befria sig från en historia fylld av krig och förtryck ? i hopp om ett bättre liv.

Hennes berättelse om nuets sargade posttalibanska Afghanistan är stark och gripande, fylld av konkreta iakttagelser, skriven på en rak, effektiv prosa. Sydsvenska Dagbladet

Bokhandlaren i Kabul är en grym och upprörande berättelse... Som rapport från Afghanistans hårt styrda sängkammare är denna bok hur som helst storartad. GT

...ett vidöppet fönster mot det förtryck under vilket afghanska kvinnor levt och alltjämt lever. Svenska Dagbladet

Åsne Seierstad har lyckats skriva en utomordentligt bra bok. Östgöta Correspondenten

Åsne Seierstad, född 1970, är en av Norges mest framstående journalister, som rapporterat från bl.a. Ryssland, Kina, Balkan och Afghanistan.
--bokus

svenska