Kapten Kalsong och den stora, stygga striden mot Robotsnorgubben. D. 1,

Första svenska upplaga 2004 med titeln: Kapten Kalsipp : det stora, slemmiga slaget mot hybridsnorsnubben, del 1 : de osnutna snorkråkornas skräcknatt. Första upplaga i denna översättning 2016.

Serie/fortsättningsarbete: 1. Kapten Kalsong -- 2. Kapten Kalsong och den stora toalettattacken -- 3. Kapten Kalsong och invasionen av de osannolikt ondskefulla mattanterna från yttre rymden (och de minst lika grymma zombienördarna i skolmatsalen) -- 4. Kapten Kalsong och professor Pruttenplotts prilliga plan -- 5. Kapten Kalsong och moster Medusas monstruösa mani -- 6. Kapten Kalsong och den stora, stygga striden mot Robotsnorgubben, del 1 : Alla snorkråkors slemmiga natt -- 7. Kapten Kalsong och den stora, stygga striden mot Robotsnorgubben, del 2 : Snorbotarnas skrockfulla straff

I den sjätte boken, Kapten Kalsong och den stora, stygga striden mot Robotsnorgubben, del 1: Alla snorkråkors slemmiga natt, har George och Harold hamnat i svår knipa. Deras senaste påhitt har fått Melvin Sneedly, skolans nörd och skvallerbytta, att vilja hämnas. Han uppfinner en laserextraktor som ska kombinera honom och en robot till en superstark robotkille. Men mitt i transformationen nyser Melvin och en tredje komponent tillkommer: snor! Så Melvin blir inte bara stark, han blir även täckt av snor; en läskig robotsnorgubbe som dessutom växer sig större och starkare i influensatider. Kan Kapten Kalsong besegra detta slemmiga vidunder innan det ödelägger allt i sin väg?
-- Bokus